Simulación de Monitoreo de Aguas

Esta Simulación de Datos Ciudadanos (CSDS) de Global Water Watch (GWW) proporciona a los estudiantes y otros usuarios actividades interactivas para aprender sobre funciones básicas tales como ingreso de datos en línea y gráficos de datos de agua simples para ayudar a los ciudadanos a analizar e interpretar los datos recopilados por monitores voluntarios . Además de LA recopilacion de datos, el análisis e interpretación de los mismos es un ingrediente clave para una gestión de cuencas hidrográficaS exitosa. GWW desarrolló la CSDS teniendo en cuenta que muchos monitores, incluidos los estudiantes, se sienten intimidados por este aspecto de la ciencia ciudadana y, por lo tanto, no utilizan las herramientas de datos de agua de GWW. A lo largo de las sesiones de CSDS, los usuarios aprenderán sobre los estándares de calidad del agua, los valores óptimos para la vida acuática y las tendencias para algunas de las variables del agua probadas por los monitores GWW.

La CSDS de GWW se desarrolló utilizando una colección de datos reales recopilados por voluntarios de GWW de sitios distintivos con el fin de crear una variedad de condiciones de calidad del agua para una cuenca ficticia. La cuenca incluye arroyos, un lago y la costa. Los datos de química del agua (variables de agua GWW: temperatura del aire y del agua, alcalinidad, oxígeno disuelto, dureza, pH, salinidad, profundidad Secchi y turbidez) durante un período de 30 meses se incluyen en la base de datos CSDS. La CSDS es especialmente útil para monitorear grupos que recién están empezando a recolectar datos y, por lo tanto, no cuentan con los múltiples años de datos necesarios para identificar tendencias y anomalías en la calidad del agua.

ENGLISH VERSION

This Global Water Watch (GWW) Citizen Science Data Simulation (CSDS) provides students and other users, with interactive activities to learn about basic features such as online data entry and simple water data graphs to help citizens analyze and interpret the data collected by volunteer monitors. In addition to collecting data, data analysis and interpretation are key ingredients for successful watershed stewardship. GWW developed the CSDS considering that many monitors, including students, are intimidated by this aspect of citizen science, and therefore do not utilize the GWW Water Data Tools. Throughout the CSDS sessions, users will learn about water quality standards, optimum values for aquatic life, and tendencies for some of the water variables tested by GWW monitors.

The GWW CSDS was developed using a collection of real data collected by GWW volunteers from distinctive sites in order to create a variety of water quality conditions for a fictional watershed. The watershed includes streams, a lake and the coast. Water chemistry data (GWW water variables: air and water temperature, alkalinity, dissolved oxygen, hardness, pH, salinity, Secchi depth and turbidity) for a 30 month period is included in the CSDS database. The CSDS is especially helpful to monitoring groups that are just beginning to collect data and therefore do not have the multiple years of data needed to identify trends and abnormalities in water quality.

Reproducir el video que muestra como hacer un grafico de datos de GWW. Se usa un ejemplo de AWW

Play video of how to make a graph of GWW data

butGoCSDS